diff --git a/src/debug/CrashReporter.cpp b/src/debug/CrashReporter.cpp
index f52062be..17c4ebf7 100644
--- a/src/debug/CrashReporter.cpp
+++ b/src/debug/CrashReporter.cpp
@@ -165,6 +165,10 @@ void NCrashReporter::createAndSaveCrash(int sig) {
     finalCrashReport += "\n\nos-release:\n";
     finalCrashReport.writeCmdOutput("cat /etc/os-release | sed 's/^/\t/'");
 
+    finalCrashReport += '\n';
+    finalCrashReport += getBuiltSystemLibraryNames();
+    finalCrashReport += '\n';
+
     // dladdr1()/backtrace_symbols()/this entire section allocates, and hence is NOT async-signal-safe.
     // Make sure that we save the current known crash report information,
     // so that if we are caught in a deadlock during a call to malloc(),
diff --git a/src/debug/HyprCtl.cpp b/src/debug/HyprCtl.cpp
index 0c34c375..116ddac9 100644
--- a/src/debug/HyprCtl.cpp
+++ b/src/debug/HyprCtl.cpp
@@ -1044,10 +1044,12 @@ std::string versionRequest(eHyprCtlOutputFormat format, std::string request) {
     if (format == eHyprCtlOutputFormat::FORMAT_NORMAL) {
         std::string result = std::format("Hyprland {} built from branch {} at commit {} {} ({}).\n"
                                          "Date: {}\n"
-                                         "Tag: {}, commits: {}\n"
-                                         "built against:\n aquamarine {}\n hyprlang {}\n hyprutils {}\n hyprcursor {}\n hyprgraphics {}\n\n\n",
-                                         HYPRLAND_VERSION, GIT_BRANCH, GIT_COMMIT_HASH, GIT_DIRTY, commitMsg, GIT_COMMIT_DATE, GIT_TAG, GIT_COMMITS, AQUAMARINE_VERSION,
-                                         HYPRLANG_VERSION, HYPRUTILS_VERSION, HYPRCURSOR_VERSION, HYPRGRAPHICS_VERSION);
+                                         "Tag: {}, commits: {}\n",
+                                         HYPRLAND_VERSION, GIT_BRANCH, GIT_COMMIT_HASH, GIT_DIRTY, commitMsg, GIT_COMMIT_DATE, GIT_TAG, GIT_COMMITS);
+
+        result += "\n";
+        result += getBuiltSystemLibraryNames();
+        result += "\n";
 
 #if (!ISDEBUG && !defined(NO_XWAYLAND))
         result += "no flags were set\n";
@@ -1077,9 +1079,15 @@ std::string versionRequest(eHyprCtlOutputFormat format, std::string request) {
     "buildHyprutils": "{}",
     "buildHyprcursor": "{}",
     "buildHyprgraphics": "{}",
+    "systemAquamarine": "{}",
+    "systemHyprlang": "{}",
+    "systemHyprutils": "{}",
+    "systemHyprcursor": "{}",
+    "systemHyprgraphics": "{}",
     "flags": [)#",
             GIT_BRANCH, GIT_COMMIT_HASH, HYPRLAND_VERSION, (strcmp(GIT_DIRTY, "dirty") == 0 ? "true" : "false"), escapeJSONStrings(commitMsg), GIT_COMMIT_DATE, GIT_TAG,
-            GIT_COMMITS, AQUAMARINE_VERSION, HYPRLANG_VERSION, HYPRUTILS_VERSION, HYPRCURSOR_VERSION, HYPRGRAPHICS_VERSION);
+            GIT_COMMITS, AQUAMARINE_VERSION, HYPRLANG_VERSION, HYPRUTILS_VERSION, HYPRCURSOR_VERSION, HYPRGRAPHICS_VERSION, getSystemLibraryVersion("aquamarine"),
+            getSystemLibraryVersion("hyprlang"), getSystemLibraryVersion("hyprutils"), getSystemLibraryVersion("hyprcursor"), getSystemLibraryVersion("hyprgraphics"));
 
 #if ISDEBUG
         result += "\"debug\",";
@@ -1122,6 +1130,9 @@ std::string systemInfoRequest(eHyprCtlOutputFormat format, std::string request)
     result += "Node name: " + std::string{unameInfo.nodename} + "\n";
     result += "Release: " + std::string{unameInfo.release} + "\n";
     result += "Version: " + std::string{unameInfo.version} + "\n";
+    result += "\n";
+    result += getBuiltSystemLibraryNames();
+    result += "\n";
 
     result += "\n\n";
 
diff --git a/src/helpers/MiscFunctions.cpp b/src/helpers/MiscFunctions.cpp
index 2b6160c7..50a89622 100644
--- a/src/helpers/MiscFunctions.cpp
+++ b/src/helpers/MiscFunctions.cpp
@@ -929,3 +929,41 @@ std::string deviceNameToInternalString(std::string in) {
     std::ranges::transform(in, in.begin(), ::tolower);
     return in;
 }
+
+static const std::vector<const char*> PKGCONF_PATHS = {"/usr/lib/pkgconfig", "/usr/local/lib/pkgconfig"};
+
+//
+std::string getSystemLibraryVersion(const std::string& name) {
+    for (const auto& pkgconf : PKGCONF_PATHS) {
+        std::error_code   ec;
+        const std::string PATH = std::string{pkgconf} + "/" + name + ".pc";
+        if (!std::filesystem::exists(PATH, ec))
+            continue;
+
+        const auto DATA = NFsUtils::readFileAsString(PATH);
+
+        if (!DATA)
+            continue;
+
+        size_t versionAt    = DATA->find("\nVersion: ");
+        size_t versionAtEnd = DATA->find("\n", versionAt + 11);
+
+        if (versionAt == std::string::npos)
+            continue;
+
+        versionAt += 10;
+
+        return DATA->substr(versionAt, versionAtEnd == std::string::npos ? std::string::npos : versionAtEnd - versionAt);
+    }
+    return "unknown";
+}
+
+std::string getBuiltSystemLibraryNames() {
+    std::string result = "Libraries:\n";
+    result += std::format("Hyprgraphics: built against {}, system has {}\n", HYPRGRAPHICS_VERSION, getSystemLibraryVersion("hyprgraphics"));
+    result += std::format("Hyprutils: built against {}, system has {}\n", HYPRUTILS_VERSION, getSystemLibraryVersion("hyprutils"));
+    result += std::format("Hyprcursor: built against {}, system has {}\n", HYPRCURSOR_VERSION, getSystemLibraryVersion("hyprcursor"));
+    result += std::format("Hyprlang: built against {}, system has {}\n", HYPRLANG_VERSION, getSystemLibraryVersion("hyprlang"));
+    result += std::format("Aquamarine: built against {}, system has {}\n", AQUAMARINE_VERSION, getSystemLibraryVersion("aquamarine"));
+    return result;
+}
diff --git a/src/helpers/MiscFunctions.hpp b/src/helpers/MiscFunctions.hpp
index 8e507b6b..d045e826 100644
--- a/src/helpers/MiscFunctions.hpp
+++ b/src/helpers/MiscFunctions.hpp
@@ -43,6 +43,8 @@ bool                                    isNvidiaDriverVersionAtLeast(int thresho
 std::expected<std::string, std::string> binaryNameForWlClient(wl_client* client);
 std::expected<std::string, std::string> binaryNameForPid(pid_t pid);
 std::string                             deviceNameToInternalString(std::string in);
+std::string                             getSystemLibraryVersion(const std::string& name);
+std::string                             getBuiltSystemLibraryNames();
 
 template <typename... Args>
 [[deprecated("use std::format instead")]] std::string getFormat(std::format_string<Args...> fmt, Args&&... args) {