huEngine->registerEntry("be_BY",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"Выяўленая новая клавіятура: <b>{keyboard}</b>.\n\nХочаце дазволіць яе выкарыстанне?");
huEngine->registerEntry("be_BY",TXT_KEY_PERMISSION_PERSISTENCE_HINT,"Падказка: вы можаце задаць пастаянныя правілы для гэтага ў файле канфігурацыі Hyprland.");
"Макет манітораў наладжаны некарэктна. Манітор {name} накладаецца на іншы(я) манітор(ы).\nДля падрабязнасцей звярніцеся да Wiki (Старонка Monitors). "
"Гэта <b>абавязкова</b> створыць праблемы.");
huEngine->registerEntry("be_BY",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"Манітор {name} не змог наладзіць ніводны з запатрабаваных рэжымаў, аварыйна ўжыты рэжым {mode}.");
huEngine->registerEntry("be_BY",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_AUTO_SCALE,"Няверна зададзены маштаб для манітора {name}: {scale}, ужываецца прапанаваны маштаб: {fixed_scale}");
huEngine->registerEntry("be_BY",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"Не атрымалася загрузіць плагін {name}: {error}");
huEngine->registerEntry("be_BY",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"Не атрымалася перазагрузіць шэйдар CM, аварыйна ўжываецца rgba/rgbx.");
huEngine->registerEntry("be_BY",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Манітор {name}: пашыраны каляровы дыяпазон уключаны, але экран не ў рэжыме 10-біт.");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_UNKNOWN,"An application <b>{app}</b> is requesting an unknown permission.");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"An application <b>{app}</b> is trying to capture your screen.\n\nDo you want to allow it to?");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"An application <b>{app}</b> is trying to load a plugin: <b>{plugin}</b>.\n\nDo you want to allow it to?");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"A new keyboard has been detected: <b>{keyboard}</b>.\n\nDo you want to allow it to operate?");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_PERMISSION_UNKNOWN_WAYLAND_APP,"Unknown application (wayland client ID {wayland_id})");
huEngine->registerEntry(
"en_US",TXT_KEY_NOTIF_EXTERNAL_XDG_DESKTOP,
"Your XDG_CURRENT_DESKTOP environment seems to be managed externally, and the current value is {value}.\nThis might cause issues unless it's intentional.");
"Your monitor layout is set up incorrectly. Monitor {name} overlaps with other monitor(s) in the layout.\nPlease see the wiki (Monitors page) for "
"more. This <b>will</b> cause issues.");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"Monitor {name} failed to set any requested modes, falling back to mode {mode}.");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_AUTO_SCALE,"Invalid scale passed to monitor {name}: {scale}, using suggested scale: {fixed_scale}");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"Failed to load plugin {name}: {error}");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"CM shader reload failed, falling back to rgba/rgbx.");
huEngine->registerEntry("en_US",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Monitor {name}: wide color gamut is enabled but the display is not in 10-bit mode.");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_UNKNOWN,"Eine Anwendung <b>{app}</b> fordert eine unbekannte Berechtigung an.");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"Eine Anwendung <b>{app}</b> versucht Ihren Bildschrim aufzunehmen.\n\nMöchten Sie dies erlauben?");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"Eine Anwendung <b>{app}</b> versucht ein Plugin zu laden: <b>{plugin}</b>.\n\nMöchten Sie dies erlauben?");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"Eine neue Tastatur wurde erkannt: <b>{keyboard}</b>.\n\nMöchten Sie diese in Betrieb nehmen?");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_PERMISSION_PERSISTENCE_HINT,"Tip: Sie können dafür permanente Regeln in der Hyprland-Konfigurationsdatei festlegen.");
return"Hyprland konnte {count} essentielle Ressource nicht laden, geben Sie dem Packager ihrer Distribution die Schuld für ein schlechtes Package!";
return"Hyprland konnte {count} essentielle Ressroucen nicht laden, geben Sie dem Packager ihrer Distribution die Schuld für ein schlechtes Package!";
});
huEngine->registerEntry(
"de_DE",TXT_KEY_NOTIF_INVALID_MONITOR_LAYOUT,
"Ihr Bildschirmlayout ist fehlerhaft aufgesetzt. Der Bildschirm {name} überlappt mit anderen Bildschirm(en) im Layout.\nBitte siehe im Wiki (Monitors Seite) für "
"mehr Informationen. Dies <b>wird</b> zu Problemen führen.");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"Bildschirm {name} konnte keinen der angeforderten Modi setzen fällt auf den Modus {mode} zurück.");
"Ungültiger Skalierungsfaktor {scale} für Bildschirm {name}, es wird der empfohlene Faktor {fixed_scale} verwendet.");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"Plugin {name} konnte nicht geladen werden: {error}");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"CM shader konnte nicht neu geladen werden und es wird auf rgba/rgbx zurückgefallen.");
huEngine->registerEntry("de_DE",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Bildschirm {name}: wide color gamut ist aktiviert aber der Bildschirm ist nicht im 10-bit Modus.");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_UNKNOWN,"En Aawändig <b>{app}</b> fordert en onbekannti Berächtigong aa.");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"En Aawändig <b>{app}</b> versuecht Ehre Beldscherm uufznäh.\n\nWend Sie das erlaube?");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"En Aawändig <b>{app}</b> versuecht es Plugin z'lade: <b>{plugin}</b>.\n\nWend Sie das erlaube?");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"En neui Tastatur esch erkönne worde: <b>{keyboard}</b>.\n\nWend sie die in Betreb nä?");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_PERMISSION_PERSISTENCE_HINT,"Tip: Sie chönd permanenti Regle deför i ehrere Hyprland-Konfigurationsdatei festlegge.");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_PERMISSION_UNKNOWN_WAYLAND_APP,"Onbekannti Aawändig (wayland client ID {wayland_id})");
huEngine->registerEntry(
"de_CH",TXT_KEY_NOTIF_EXTERNAL_XDG_DESKTOP,
"Ehri XDG_CURRENT_DESKTOP omgäbig schiint extern gmanagt z'wärde, ond de aktuelli Wärt esch {value}.\nDas chönnt zo Problem füehre sofärn das ned absechtlech so esch.");
"Ehres Beldschermlayout esch fählerhaft uufgsetzt. De Beldscherm {name} öberlappt met andere Beldscherm(e) im Layout.\nBitte lueged sie im Wiki "
"(Monitors Siite) för meh Informatione. Das <b>werd</b> zo Problem füehre.");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"De Beldscherm {name} hed keine vode aagforderete Modi chönne setze, ond fallt uf de Modus {mode} zrogg.");
"Ongöltige Skalierigsfaktor {scale} för de Beldscherm {name}, es werd de empfohleni Faktor {fixed_scale} verwändet.");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"S Plugin {name} hed ned chönne glade wärde: {error}");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"CM shader hed ned chönne neu glade wärde, es werd uf rgba/rgbx zrogggfalle.");
huEngine->registerEntry("de_CH",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Beldscherm {name}: wide color gamut esch aktiviert aber de Beldscherm esch ned im 10-bit Modus.");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_UNKNOWN,"Una aplicación <b>{app}</b> está solicitando un permiso desconocido.");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"Una aplicación <b>{app}</b> está intentando capturar la pantalla.\n\n¿Quieres permitirlo?");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"Una aplicación <b>{app}</b> está intentando cargar un plugin: <b>{plugin}</b>.\n\n¿Quieres permitirlo?");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"Se ha detectado un nuevo teclado: <b>{keyboard}</b>.\n\n¿Quieres permitir su funcionamiento?");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_PERMISSION_TITLE,"Solicitud de permiso");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_PERMISSION_PERSISTENCE_HINT,"Sugerencia: puedes establecer reglas persistentes para estos en el archivo de configuración de Hyprland.");
"La variable de entorno XDG_CURRENT_DESKTOP parece estar gestionada externamente, y el valor actual es {value}.\nEsto podría causar problemas, a menos "
"que sea intencionado.");
huEngine->registerEntry(
"es",TXT_KEY_NOTIF_NO_GUIUTILS,
"Tu sistema no tiene instalado hyprland-guiutils. Se trata de una dependencia de tiempo de ejecución para algunos diálogos. Considera la posibilidad de instalarlo.");
return"No se ha podido cargar {count} recurso clave, ¡culpa a tu empaquetador por hacer un mal trabajo!";
return"No se ha podido cargar {count} recursos clave, ¡culpa a tu empaquetador por hacer un mal trabajo!";
});
huEngine->registerEntry(
"es",TXT_KEY_NOTIF_INVALID_MONITOR_LAYOUT,
"La configuración de su monitor no es correcta. El monitor {name} se superpone con otros monitores en la configuración. Consulte la wiki (página Monitors, en inglés) "
"para obtener más información. Esto <b>provocará</b> problemas.");
"El monitor {name} no ha podido configurar ninguno de los modos solicitados, por lo que ha recurrido al modo {mode}.");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_AUTO_SCALE,"Escala no válida pasada al monitor {name}: {scale}, utilizando la escala sugerida: {fixed_scale}");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"Error al cargar el plugin {name}: {error}");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"Error al recargar el sombreador CM, recurriendo a rgba/rgbx.");
huEngine->registerEntry("es",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Monitor {name}: la gama de colores amplia está habilitada, pero la pantalla no está en modo de 10-bit.");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_UNKNOWN,"Une application <b>{app}</b> demande une autorisation inconnue.");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"Une application <b>{app}</b> tente de capturer votre écran.\n\nVoulez-vous l'y autoriser?");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"Une application <b>{app}</b> tente de charger un module : <b>{plugin}</b>.\n\nVoulez-vous l'y autoriser?");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"Un nouveau clavier a été détecté : <b>{keyboard}</b>.\n\nVouslez-vous l'autoriser à fonctioner?");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_PERMISSION_PERSISTENCE_HINT,"Astuce: vous pouvez définir des règles persistantes dans le fichier de configuration de Hyprland.");
"Votre variable d'environnement XDG_CURRENT_DESKTOP semble être gérée de manière externe, et sa valeur actuelle est {value}.\nCela peut provoquer des "
"Votre disposition d'écrans est incorrecte. Le moniteur {name} chevauche un ou plusieurs autres.\nVeuillez consulter le wiki (page Moniteurs) pour"
"en savoir plus. Cela <b>causera</> des problèmes.");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"Le moniteur {name} n'a pu appliquer aucun des modes demandés, retour au mode {mode}.");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_AUTO_SCALE,"Échelle invalide pour le moniteur {name}: {scale}. Utilisation de l'échelle suggérée: {fixed_scale}.");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"Échec du chargement du module {name} : {error}");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"Le rechargement du shader CM a échoué, retour aux formats rgba/rgbx");
huEngine->registerEntry("fr_FR",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Moniteur {name} : l'espace colorimétrique étendu est activé, mais l'écran n'est pas en mode 10-bits.");
huEngine->registerEntry("it_IT",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"Un'applicazione <b>{app}</b> sta provando a catturare il tuo schermo.\n\nGlie lo vuoi permettere?");
"Un'applicazione <b>{app}</b> sta provando a caricare un plugin: <b>{plugin}</b>.\n\nGlie lo vuoi permettere?");
huEngine->registerEntry("it_IT",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"È stata rilevata una nuova tastiera: <b>{keyboard}</b>.\n\nLe vuoi permettere di operare?");
huEngine->registerEntry("it_IT",TXT_KEY_PERMISSION_TITLE,"Richiesta di autorizzazione");
huEngine->registerEntry("it_IT",TXT_KEY_PERMISSION_PERSISTENCE_HINT,"Consiglio: Puoi impostare una regola persistente nel tuo file di configurazione di Hyprland.");
"I tuoi schermi sono configurati incorrettamente. Lo schermo {name} si sovrappone con altri nel layout.\nConsulta la wiki (voce Schermi) per "
"altre informazioni. Questo <b>causerà</b> problemi.");
huEngine->registerEntry("it_IT",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"Lo schermo {name} non ha potuto impostare alcuna modalità richiesta, sarà usata la modalità {mode}.");
"Fattore di scala non valido per lo schermo {name}: {scale}, utilizzando il fattore suggerito: {fixed_scale}");
huEngine->registerEntry("it_IT",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"Impossibile caricare il plugin {name}: {error}");
huEngine->registerEntry("it_IT",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"Impossibile ricaricare gli shader CM, sarà usato rgba/rgbx.");
huEngine->registerEntry("it_IT",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Schermo {name}: la gamma di colori ampia è abilitata ma lo schermo non è in modalità 10-bit.");
huEngine->registerEntry("ml_IN",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_UNKNOWN,"ആപ്ലിക്കേഷൻ <b>{app}</b> ഒരു അജ്ഞാത അനുമതി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.");
huEngine->registerEntry("ml_IN",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"ആപ്ലിക്കേഷൻ <b>{app}</b> നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ പകർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.\n\nനിങ്ങൾ അത് അനുവദിക്കണോ?");
huEngine->registerEntry("ml_IN",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"ആപ്ലിക്കേഷൻ <b>{app}</b> ഒരു പ്ലഗിൻ ലോഡ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു: <b>{plugin}</b>.\n\nഇത് അനുവദിക്കണോ?");
huEngine->registerEntry("ml_IN",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"പുതിയ കീബോർഡ് കണ്ടെത്തി: <b>{keyboard}</b>.\n\nഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കണോ?");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_UNKNOWN,"Aplikacja <b>{app}</b> prosi o pozwolenie na nieznany typ operacji.");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"Aplikacja <b>{app}</b> prosi o dostęp do twojego ekranu.\n\nCzy chcesz jej na to pozwolić?");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"Aplikacja <b>{app}</b> próbuje załadować plugin: <b>{plugin}</b>.\n\nCzy chcesz jej na to pozwolić?");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"Wykryto nową klawiaturę: <b>{keyboard}</b>.\n\nCzy chcesz jej pozwolić operować?");
"Zmienna środowiska XDG_CURRENT_DESKTOP została ustawiona zewnętrznie na {value}.\nTo może sprawić problemy, chyba, że jest celowe.");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_NOTIF_NO_GUIUTILS,"Twój system nie ma hyprland-guiutils zainstalowanych, co może sprawić problemy. Zainstaluj pakiet.");
"Pozycje twoich monitorów nie są ustawione poprawnie. Monitor {name} wchodzi na inne monitory.\nWejdź na wiki (stronę Monitory) "
"po więcej. To <b>będzie</b> sprawiać problemy.");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"Monitor {name} nie zaakceptował żadnego wybranego programu. Użyto {mode}.");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_AUTO_SCALE,"Nieprawidłowa skala dla monitora {name}: {scale}, użyto proponowanej skali: {fixed_scale}");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"Nie udało się załadować plugin'a {name}: {error}");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"Nie udało się przeładować shader'a CM, użyto rgba/rgbx.");
huEngine->registerEntry("pl_PL",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Monitor {name}: skonfigurowano szeroką głębię barw, ale monitor nie jest w trybie 10-bit.");
"يبدو أنّ متغيّر البيئة XDG_CURRENT_DESKTOP يُدار من خارج النظام، والقيمة الحالية هي {value}.\n"
"قد يؤدي ذلك إلى مشكلات ما لم يكن مقصودًا.");
huEngine->registerEntry("ar",TXT_KEY_NOTIF_NO_GUIUTILS,"لا يحتوي نظامك على الحزمة hyprland-guiutils مثبتة. هذه حزمة مطلوبة أثناء التشغيل لبعض مربعات الحوار. يُنصَح بتثبيتها.");
"تم إعداد مخطط الشاشات لديك بشكل غير صحيح. الشاشة {name} تتداخل مع شاشة أو أكثر في المخطط.\n"
"يرجى مراجعة صفحة الشاشات في الويكي لمزيد من التفاصيل. هذا <b>سيسبب</b> مشكلات.");
huEngine->registerEntry("ar",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"فشلت الشاشة {name} في ضبط أي من الأوضاع المطلوبة، وسيتم الرجوع إلى الوضع {mode}.");
huEngine->registerEntry("ar",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_AUTO_SCALE,"تم تمرير قيمة تحجيم غير صالحة إلى الشاشة {name}: {scale}. سيتم استخدام قيمة التحجيم المقترحة: {fixed_scale}.");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"Приложение <b>{app}</b> пытается получить доступ к вашему экрану.\n\nРазрешить?");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"Приложение <b>{app}</b> пытается загрузить плагин: <b>{plugin}</b>.\n\nРазрешить?");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"Обнаружена новая клавиатура: <b>{keyboard}</b>.\n\nРазрешить ей работать?");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_PERMISSION_PERSISTENCE_HINT,"Подсказка: вы можете настроить постоянные правила для этого в конфигурационном файле Hyprland.");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_PERMISSION_UNKNOWN_WAYLAND_APP,"Неизвестное приложение (wayland client ID {wayland_id})");
huEngine->registerEntry(
"ru_RU",TXT_KEY_NOTIF_EXTERNAL_XDG_DESKTOP,
"Переменная окружения XDG_CURRENT_DESKTOP установлена извне, текущее значение: {value}.\nЭто может вызвать проблемы, если только это не сделано намеренно.");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_NOTIF_NO_GUIUTILS,"Пакет hyprland-guiutils не установлен. Он необходим для некоторых диалогов. Рекомендуется установить его.");
return"Не удалось загрузить {count} критически важный ресурс, пожалуйтесь мейнтейнеру вашего дистрибутива за кривую сборку пакета!";
return"Не удалось загрузить {count} критически важных ресурсов, пожалуйтесь мейнтейнеру вашего дистрибутива за кривую сборку пакета!";
});
huEngine->registerEntry(
"ru_RU",TXT_KEY_NOTIF_INVALID_MONITOR_LAYOUT,
"Неправильно настроен макет мониторов. Монитор {name} перекрывает другие.\nПодробнее см. в документации (страница Monitors). Это <b>обязательно</b> вызовет проблемы.");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"Монитор {name} не смог установить ни один из запрошенных режимов, выбран режим {mode}.");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_AUTO_SCALE,"Недопустимый масштаб для монитора {name}: {scale}, используется предложенный масштаб: {fixed_scale}");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_NOTIF_FAILED_TO_LOAD_PLUGIN,"Не удалось загрузить плагин {name}: {error}");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_NOTIF_CM_RELOAD_FAILED,"Не удалось перезагрузить CM shader, используется rgba/rgbx.");
huEngine->registerEntry("ru_RU",TXT_KEY_NOTIF_WIDE_COLOR_NOT_10B,"Монитор {name}: расширенный цветовой охват включён, но дисплей не в 10-bit режиме.");
huEngine->registerEntry("tr_TR",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_UNKNOWN,"Bir uygulama <b>{app}</b> bilinmeyen bir izin istiyor.");
huEngine->registerEntry("tr_TR",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_SCREENCOPY,"Bir uygulama <b>{app}</b> ekran kaydı yapmaya çalışıyor.\n\nİzin vermek istiyor musun?");
huEngine->registerEntry("tr_TR",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_PLUGIN,"Bir uygulama <b>{app}</b> bir eklenti kurmaya çalışıyor: <b>{plugin}</b>.\n\nİzin vermek istiyor musun?");
huEngine->registerEntry("tr_TR",TXT_KEY_PERMISSION_REQUEST_KEYBOARD,"Yeni bir klavye algılandı: <b>{keyboard}</b>.\n\nÇalışmasına izin vermek istiyor musun?");
"Hyprland {count} gerekli dosyayı yüklemekte başarısız oldu, kötü bir iş çıkardığı için kullandığın distronun paketleyicisini suçla!");
huEngine->registerEntry(
"tr_TR",TXT_KEY_NOTIF_INVALID_MONITOR_LAYOUT,
"Monitör düzenin yanlış ayarlanmış. Monitör {name} düzenindeki başka monitörlerle çakışıyor.\nLütfen daha fazla bilgi için wiki'ye (Monitörler sayfası) göz at. "
"Bu <b>sorunlara yol açacak</b>.");
huEngine->registerEntry("tr_TR",TXT_KEY_NOTIF_MONITOR_MODE_FAIL,"Monitör {name} istenen modları ayarlamada başarısız oldu, {mode} moduna geri dönülüyor.");